Hermann (Ludwig Heinrich)
Fürst von Pückler-Muskau

Berichte und Informationen
im Archiv

Lady Hester Stanhope
Zitatensammlung
Weltkulturerbe
Bilder - Galerie
Filme - Video - Galerie
Inhaltsverzeichnis


Bibliographie:

Ihr Leibarzt Charles Meryon schrieb 1845 ihre "Memoiren" (Memoirs of the Lady Hester Stanhope, London, H.Colburn 1845), noch heute lesenswert.

Fürst Pückler beschreibt in seinen Schriften einen Besuch bei der Deir es Sitt.

In André Maurois' Byron-Biografie taucht sie auf.

Colin Thubron schreibt in einem Libanon-Reiseführer von ihr.
Lady Hester Stanhope mit ihrer Wasserpfeife,
Lithographie von Robert Jacob Hamerton (um 1850)


Am 23. Juni 2004, 165 Jahre nach ihrem Tode, wurde die Asche der berühmten englischen Reisenden, Lady Hester Stanhope, über den Ruinen ihrer Wohnstätte im Bergdorf Joun im Libanon verstreut. Sie war 1839 gestorben und in ihrem Garten bestattet worden, doch während des libanesischen Bürgerkriegs wurde ihr Grab zerstört und ihre Gebeine neu beigesetzt in der Sommerresidenz des britischen Botschafters in den Bergen oberhalb von Beirut. Nachdem beschlossen worden war, die Sommerresidenz zu verkaufen, wurden Vorkehrungen getroffen, ihre sterblichen Überreste einzuäschern und sie über den Trümmern ihrer einstigen Wohnstatt zu verstreuen. [...] Nachdem Lady Hester 1810 England für immer verlassen hatte und zum Mittelmeer gesegelt war, erlitt sie auf der Segelfahrt nach Alexandrien in Ägypten Schiffbruch und landete unter Verlust ihrer ganzen Habe auf Rhodos. Daraufhin beschloss sie, sich männliche türkische Kleidung anzulegen und das Ottomanenreich zu erforschen, indem sie viele Orte aufsuchte, deren Besuch zur damaligen Zeit für Christen gefährlich war, wie etwa Damaskus und Palmyra. Ihre Abenteuer machten sie berühmt und sind aufgezeichnet in den Memoirs of the Lady Hester Stanhope, as related by herself in conversations with her physician (1845), von denen ein Exemplar in der Foyle-Bibliothek für Spezialsammlungen vorhanden ist.
Aus dem Nachrichtenarchiv des King's College London

Übersetzung Ingo Bathow

http://www.kcl.ac.uk/iss/library/speccoll/newsfold/narchjun04.html

http://www.fuerstpueckler.de
Fürst Pückler - Archiv - Lady Hester Stanhope Übersetzt von Ingo Bathow